jacques Halbronn Le Zodiaque et les Travaux d'Hercule sous la Révolution Française

   

Le zodiaque et les Travaux d’Hercule  sous la Révolution Française
par  Jacques Halbronn

L’Almanach astrologique, philosophique à l’usage des cultivateurs et de tous les citoyens du monde ( 8°S 3305) paru en 1794-1795, Imprimerie Cerbère, rue Galande, Paris, se  présente comme l’œuvre des Associés interprètes du livre de Thot. En 1993, nous avions publié un ouvrage d’Etteilla sous le  titre « L’astrologie du Livre de Thot » (Ed La grande conjonction-Trédaniel).avec une postface intitulée  Recherches sur l’Histoire de l’Astrologie et du Tarot.(sur la Sociétés des Interprètes du Livre de Thot, cf pp. 31-35)
En tête de cet Almanach, on trouve un catalogue de l’imprimerie Cerbère comportant «  Le livre de Thot, vulgairement connu sous le nom de jeu des  Tharots, en 78 cartes, remis en son premier état et purgé de toutes les sottises dont l’ignorance l’avait surchargé (.. ) les œuvres complétes de feu Etteilla sur les hautes sciences occultes dont la totalité du fond est entre les mains des propriétaires de cette imprimerie, qui en continuent les travaux. L’art de la vie ou cours compler de la lecture du Livre de Thot, de Jéjajel etc  » Le secrétaire de cette structure est le susnommé Jejalel.
Dans cet Almanach, on trouve la Déclaration des droits de l’homme et du citoyen
On mentionnera des « Préliminaires » traitant de l’Astrologie. « sœur  ainée de l’astronomie, son amie inséparable » Gassendi y est désigné comme l’ennemi de l’astrologie. Sous son influence, « des savans  décrétèrent son exil » Mais « il ne fallait rien moins   que la révolution actuelle pour engager ces  deux sœurs  à reparaitre parmi nous. Devenus sages à nos dépends, gardons nous de jamais les séparer » L’auteur distingue astrologie judiciaire et astrologie naturelle.
Suvent des « Instructions philosophiques et astrologiques pour les douze mois de l’année » et cela
renvoie aux mois du calendrier révolutionnaires qui coincident avec les signes solaires. Nous
avions déjà en 1981 signalé ce texte et en avions donné des extraits notamment dans notre
introduction au livret de Brigitte Chéret sur le signe du Lion (Ed Solar, réédition 1994 chez
France Loisirs). On y trouve une formulation très moderne des 12 signes axée sur les correspondances saisonnières, alors que les ouvrages traitant jusque là de ce sujet (cf notre
récente Enquéte sur les significations zodiacales en deux parties) comportaient un tout autre contenu, dont l’astrologie moderne ne tient plus compte.
Cela dit, l’auteur a recours  parfois aux Dignités planétaires pour chaque signe ainsi qu’aux Travaux d’Hercule. Cette référence à la mythologie est aussi un trait fort moderne dans les traités d’astrologie et fort inhabituelle jusques alors;
Bélier :Germinal    Hercule:  La ceinture de la Reine des Amazones
Taureau; Floréal  Vénus exaltée dans ce signe,  Hercule se rend maître des  Vaches de Géryon
Gémeaux   Prairial  Hercule  et le  chien  Cerbère
Ecrevice (sic, et non le latin Cancer) Messidor: Hercule et le jardin des Hespérides
. Lion . Thermidor  Hercule et le Lion  de Némée
Vierge Fructidor,  Hercule et les têtes de l’hydre de Lerne
Balance    Vendémiaire  Hercule et le Sanglier d’Erymanthe
Scorpion,  Brumaire  Hercule et la Biche de Cérynie
On y mentionne également à ce propos   l’ Enlèvement de Proserpine par Pluton
Sagittaire   Frimaire  Hercule et le Lac de Stymphale
Capricorne:  Nivose  Hercule et les Ecuries d’Augias
Verseau   Pluviôse  Hercule et le Taureau de Créte
Poissons  Ventose   Hercule   et les juments de Diomède aux pieds d’airain


On ne voit pas nécessairement le rapport entre le travail d’Hercule et le symbole zodiacal (cf notre étude in Clefs pour l’Astrologie, Paris, Seghers, 1976)
Cette étude vient compléter les « Recherches » que nous avions publiées en 1993 et qui n’avaient
pas mentionné  cet « Almanach Astrologique Philosophique », dont nous avions pourtant, on l’a vu, connaissance dès 1981, la mention des dits  Interprétes du Livre de Toth, nous ayant apparemment échappé. Voilà une lacune de réparé, qui vient confirmer l’existence d’une certaine renaissance de l’Astrologie sous la Révolution, comme l’annonçaient d’ailleurs les auteurs du dit Almanach, d’autant que le changement de calendrier ne pouvait que favoriser la diffusion d’une certaine pratique zodiacale, articulée sur le cycle des saisons ainsi que sur l’épopée du héros Héraclès.  Nous avons insisté sur la modernité d’une telle présentation saisonnière des « signes » et les historiens de l’astrologie  laissent en général entendre qu’une telle approche appartient à la fin du XIXe sècle voire au siècle suivant (cf le collectif  franco-anglais « La vie astrologique il y a cent ans »,  Ed Trédaniel, 1992). Il serait souhaitable et urgent  en tout cas que cet Almanach  Astrologique Philosophique (AAP) soit microfilmé et numérisé au plus vite.


Rappel des 12  Travaux

1. Étouffer le lion de Némée à la peau impénétrable, et rapporter sa dépouille.
2. Tuer l’hydre de Lerne, dont les têtes tranchées repoussaient sans cesse.
3. Capturer la biche de Cérynie aux sabots d’airain et aux bois d’or, créature sacrée d’Artémis.
4. Ramener vivant l’énorme sanglier d’Érymanthe.
5. Nettoyer les écuries d’Augias, qui ne l’avaient jamais été.
6. Tuer les oiseaux du lac Stymphale aux plumes d’airain.
7. Dompter le taureau crétois de Minos, que celui-ci n’avait pas voulu rendre à Poséidon.
8. Capturer les juments mangeuses d’hommes de Diomède.
9. Rapporter la ceinture d’Hippolyte, fille d’Arès et reine des Amazones.
10. Vaincre le géant aux trois corps Géryon, et voler son troupeau de bœufs.
11. Rapporter les pommes d’or du jardin des Hespérides, que gardait Ladon.
12. Descendre aux Enfers et enchaîner Cerbère, le chien aux trois têtes.

JHB
09 11 16